Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    next to me

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    phr.cụm từKế bên tôi, bên cạnh tôi
    The dog sat next to me on the couch.
    phr.cụm từSo với tôi
    Next to me, she is the tallest person in the class.

    Phụ đề video

    CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))

    30:02CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI  (Official))
    • Why is this person gone? That guy, that guy was sitting next to me and he’s gone. Why am I still here?

      Tại sao người này lại ra đi? Anh chàng đó, anh chàng đó ngồi cạnh tôi và anh ấy đã ra đi. Tại sao tôi vẫn còn ở đây?

    • That guy was sitting next to me, and he's gone.

      Gửi bố mẹ tôi, cảm ơn bố mẹ đã nói với tôi rằng tôi có thể theo đuổi bất kỳ sự nghiệp điên rồ nào tôi muốn.

    A2 sơ cấp

    Trải nghiệm United Premium Plus từ Denver đến Narita, Nhật Bản (United Premium Plus Experience from Denver to Narita, Japan)

    12:15Trải nghiệm United Premium Plus từ Denver đến Narita, Nhật Bản (United Premium Plus Experience from Denver to Narita, Japan)
    • Yes I love window seats I wish I could sit in a window seat but I use the bathroom way too often and I feel like I'm like trapped for 12 hours or something and I feel bad asking the person next to me to move so I just opt to always go for the aisle and just have to forego the lovely window seat.

      Vâng, tôi rất thích ghế cạnh cửa sổ. Tôi ước mình có thể ngồi ở ghế cạnh cửa sổ, nhưng tôi đi vệ sinh quá thường xuyên và cảm thấy như bị nhốt trong 12 giờ hay gì đó. Tôi cảm thấy áy náy khi phải nhờ người bên cạnh di chuyển, nên tôi luôn chọn ghế lối đi

    • but I use the bathroom way too often and I feel like I'm, like, trapped for 12 hours or something and I feel bad asking the person next to me to move.
    B1 trung cấp

    Công viên giải trí này có phải là công viên tốt nhất ở Vịnh Tokyo? 🎢 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 354 (Is this the best theme park on Tokyo Bay? 🎢 Life in Japan EP 354)

    25:02Công viên giải trí này có phải là công viên tốt nhất ở Vịnh Tokyo? 🎢 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 354 (Is this the best theme park on Tokyo Bay? 🎢 Life in Japan EP 354)
    • You sound like you're right next to me.

      Nghe cứ như cậu đang ở ngay bên cạnh tớ vậy.

    • You sound like you're right next to me.

      Ồ, cái này hay quá!

    B1 trung cấp

    Bath: Viên ngọc kiến trúc của Anh (Bath: England’s Architectural Jewel)

    25:31Bath: Viên ngọc kiến trúc của Anh (Bath: England’s Architectural Jewel)
    • For example, right next to me is a piece of the medieval wall.

      Một trong những điều tuyệt vời nhất khi đi dạo quanh Bath là khám phá tất cả các kiến trúc đẹp.

    • For example, right next to me is a piece of the medieval wall.

      Ví dụ, ngay bên cạnh tôi là một phần của bức tường thời trung cổ.

    B1 trung cấp

    "Đó Đại Loại Là Một Câu Chuyện Tình Yêu" - Alexander Skarsgård Nói Về Bộ Phim "Pillion" Đầy Kinky Của Anh ("It's Kind Of A Love Story" - Alexander Skarsgård On His Kinky New Film, "Pillion")

    10:43"Đó Đại Loại Là Một Câu Chuyện Tình Yêu" - Alexander Skarsgård Nói Về Bộ Phim "Pillion" Đầy Kinky Của Anh ("It's Kind Of A Love Story" - Alexander Skarsgård On His Kinky New Film, "Pillion")
    • No, it's great because I don't have to deliver stuff like pickles to him because he's right next to me, so it's— Do you go to each other's films to support each other?

      Điều đó có vui không?

    • He's right next to me.

      Ông ấy ở ngay bên cạnh tôi.

    B1 trung cấp

    Nói về Tập Thể Dục bằng Tiếng Anh | Từ Vựng Thể Hình | Podcast Tiếng Anh Dễ Nghe (Talking About Exercise in English | Fitness Vocabulary | Easy English Podcast)

    26:46Nói về Tập Thể Dục bằng Tiếng Anh | Từ Vựng Thể Hình | Podcast Tiếng Anh Dễ Nghe (Talking About Exercise in English | Fitness Vocabulary | Easy English Podcast)
    • The person next to me started giggling.

      Tôi bay thẳng ra sau và tiếp đất trên sàn phía sau máy.

    • The person next to me started giggling.

      Người bên cạnh tôi bắt đầu khúc khích cười.

    A2 sơ cấp

    "Họ đã rất tử tế về điều đó" - Giáo hội Mormon đã phản ứng như thế nào với "The Book of Mormon" ("They Were Super Nice About It" - How the Mormon Church Reacted To "The Book of Mormon")

    06:58"Họ đã rất tử tế về điều đó" - Giáo hội Mormon đã phản ứng như thế nào với "The Book of Mormon" ("They Were Super Nice About It" - How the Mormon Church Reacted To "The Book of Mormon")
    • and I'm like, "That's Steven Sondheim sitting right next to me." And he was laughing so hard.

      À, ý tôi là, rồi chúng ta gặp nhau, chúng ta đã làm tất cả những điều này, và

    • then the next time I actually saw him, we were doing one of the workshops for Book of Mormon and we're watching it up and I'm sitting next to this guy and I'm like, that's Stephen Sondheim sitting right next to me.

      lần sau khi tôi thực sự gặp ông ấy, chúng tôi đang làm một trong những buổi workshop cho Book of Mormon và chúng tôi đang xem nó, và tôi ngồi cạnh người này và tôi nghĩ, đó là Stephen Sondheim ngồi ngay cạnh tôi.

    A2 sơ cấp

    "Có Những Kẻ Bẩn Thỉu Ở Khắp Mọi Nơi" - Andrew Rannells Nói Về Sức Hút Rộng Rãi Của "The Book of Mormon" ("There Are Filthy People Everywhere" - Andrew Rannells On The Broad Appeal Of "The Book of Mormon")

    08:15"Có Những Kẻ Bẩn Thỉu Ở Khắp Mọi Nơi" - Andrew Rannells Nói Về Sức Hút Rộng Rãi Của "The Book of Mormon" ("There Are Filthy People Everywhere" - Andrew Rannells On The Broad Appeal Of "The Book of Mormon")
    • But as I was getting ready to go on, I was getting my microphone on and next to me was Hugh Jackman getting his microphone on.

      Nhưng khi tôi chuẩn bị lên sân khấu, tôi đang đeo micro và bên cạnh tôi là Hugh Jackman đang đeo micro.

    • and next to me was Hugh Jackman.

      Tôi rất muốn biết mọi người đã được chọn vai như thế nào.

    A2 sơ cấp

    Những gì tôi học được về PTSD ở trẻ em vùng chiến sự | The Global Story (What I’ve learned about PTSD in children from war zones | The Global Story)

    22:50Những gì tôi học được về PTSD ở trẻ em vùng chiến sự | The Global Story (What I’ve learned about PTSD in children from war zones | The Global Story)
    • The dogs were coming and eating dead children outside, and in the other rooms next to me.

      Tôi đã ở đó hơn một tháng.

    • The dogs were coming and eating dead children outside and in the other rooms next to me.

      Lũ chó đến ăn những đứa trẻ đã chết ở bên ngoài và trong các phòng khác cạnh tôi.

    B1 trung cấp

    ‘Bạn nghĩ đây là Aladdin à?’: Danh hài mắc kẹt ở Dubai trong đợt sơ tán của Mỹ (‘You think this is Aladdin?’: Comedian stuck in Dubai on US evacuation)

    13:03‘Bạn nghĩ đây là Aladdin à?’: Danh hài mắc kẹt ở Dubai trong đợt sơ tán của Mỹ (‘You think this is Aladdin?’: Comedian stuck in Dubai on US evacuation)
    • And I get scared and then the uncle next to me breathes his onion-fested breath into me and I'm like, "God's just testing me in different ways and you got to make a joke out of it.

      Gia đình tôi đã rời Syria, bạn biết đấy, để tôi không phải nghe những điều này.

    • And then the uncle next to me breathes his onion fested breath into me.

      Và rồi người chú bên cạnh tôi thở hơi thở đầy mùi hành vào tôi.

    B1 trung cấp